Sindarin Phrase Book - Unfriendly Phrases
| English translation | Literal translation | Sindarin translation |
|---|---|---|
| [understood word] [ex]=[exclusive, "us, not you"] | ||
| I am disgusted with you | I abhor you | Gen fuion |
| I am worried about her | I fear for her | Goston asson |
| I am worried about him | I fear for him | Goston assen |
| I am worried about it | I fear for it | Goston assan |
| I am worried about them | I fear for them | Goston essain |
| I am worried about you | I fear for you | Goston achen |
| I banish you from my land | Go into exile from my land | Edledhio uin ndôr nîn |
| I don't care | I don't trouble myself | In ú-draston |
| I don't like you | I don't love you | Gen ú-velin |
| I have no hope | I have no hope | Sevin ú-estel |
| I won't | I will not | Avon |
| Listen to my laughter | Hear my laughter | Lasto i lalaith nîn |
| Looking bad | Appearing ugly | Thiol al-vain |
| That hurts! | it hurts | Nîdh! |
| That was not good | Not good | Al-vaer |
| We don't welcome traitors into our forest | [ex] We refuse to greet them, who wronged our king, in our forest | Avam suilannad hain i neithant i aran vîn min daur vîn |
| We won't | [ex] We will not | Avam |
| You betrayed me | you betrayed me | Nin gwerianneg |
Last Edited: July 2nd, 2010