Sindarin Phrase Book - At the Inn, Eating Dinner

Sindarin Pronunciation

Abbreviations

Back to Sindarin Phrase Book!

English translation	Literal translation	Sindarin translation
He/She had too many cups of drink	[N] He/she/it drank countless cups of drink	Sogant ylf ernedui
He/She had too many cups of drink	[E] He/she/it drank countless cups of drink	Uhunc ylf ernedui
He/She had too many cups of drink	[D] He/she/it drank uncountable cups of drink	Uhunc ylf ú-nedui
Come, eat, and drink of the feast	[N] Come, eat, and drink of the feast	Tolo, mado, a hogo e-mereth
Come, eat, and drink of the feast	[E] Come, eat, and drink of the feast	Tolo, mado, ar sogo e-mereth
Come, eat, and drink of the feast	[D] Come, eat, and drink of the feast	Tolo, mado, a sogo e-mereth
Do you care for a drink?	do [inf] you want juice	Anírog haw?
Do you care for a drink?	[D] do [inf] you want juice	Ídhrog haw?
Do you care for a drink?	do [f] you want juice	Anírol haw?
Do you care for a drink?	[D] do [f] you want juice	Ídhrodh haw?
Do you need a drink of water?	[N] Do [inf] you have need of water	Sevig vaur nen?
Do you need a drink of water?	Do [inf] you have need of water	Sevig maur nen?
Do you need a drink of water?	[N] Do [f] you have need of water	Sevil vaur nen?
Do you need a drink of water?	[E] Do [f] you have need of water	Sevil maur nen?
Do you need a drink of water?	[D] Do [f] you have need of water	Sevidh maur nen?
Do you want water?	do [inf] you want water	Anírog nen?
Do you want water?	[D] do [inf] you want water	Ídhrog nen?
Do you want water?	do [f] you want water	Anírol nen?
Do you want water?	[D] do [f] you want water	Ídhrodh nen?
I am thirsty	I am thirsty	Ni faug
I would like some drink	I want broth	Aníron halph
I would like some drink	[D] I want broth	Ídhron halph
I would like some water	I want water	Aníron nen
I would like some water	[D] I want water	Ídhron nen
Do you need a bed?	[N] Do [inf] you have need of bed	Sevig vaur haust?
Do you need a bed?	Do [inf] you have need of bed	Sevig maur haust?
Do you need a bed?	[N] Do [f] you have need of bed	Sevil vaur haust?
Do you need a bed?	[E] Do [f] you have need of bed	Sevil maur haust?
Do you need a bed?	[D] Do [f] you have need of bed	Sevidh maur haust?
Do you want bread?	[N] do [inf] you want bread	Anírog vass?
Do you want bread?	[E] do [inf] you want bread	Anírog mass?
Do you want bread?	[D] do [inf] you want bread	Ídhrog mass?
Do you want bread?	[N] do [f] you want bread	Anírol vass?
Do you want bread?	[E] do [f] you want bread	Anírol mass?
Do you want bread?	[D] do [f] you want bread	Ídhrodh mass?
I would like some bread	[N] I want bread	Aníron vass
I would like some bread	[E] I want bread	Aníron mass
I would like some bread	[D] I want bread	Ídhron mass
Do you want a breadloaf?	[N] do [inf] you want a loaf of bread	Anírog vasgorn?
Do you want a breadloaf?	[E] do [inf] you want a loaf of bread	Anírog masgorn?
Do you want a breadloaf?	[D] do [inf] you want a loaf of bread	Ídhrog masgorn?
Do you want a breadloaf?	[N] do [f] you want a loaf of bread	Anírol vasgorn?
Do you want a breadloaf?	[E] do [f] you want a loaf of bread	Anírol masgorn?
Do you want a breadloaf?	[D] do [f] you want a loaf of bread	Anírodh masgorn?
I would like a breadloaf	[N] I want a loaf of bread	Aníron vasgorn
I would like a breadloaf	[E] I want a loaf of bread	Aníron masgorn
I would like a breadloaf	[D] I want a loaf of bread	Ídhron masgorn
Do you want food?	do [inf] you want food	Anírog *vant?
Do you want food?	[D] do [inf] you want food	Ídhrog *vant?
Do you want food?	do [f] you want food	Anírol *vant?
Do you want food?	[D] do [f] you want food	Ídhrodh *vant?
I would like some food	I want food	Aníron *vant
I would like some food	[D] I want food	Ídhron *vant
Do you want meat?	do [inf] you want meat	Anírog aes?
Do you want meat?	[D] do [inf] you want meat	Ídhrog aes?
Do you want meat?	[L] do [inf] you want meat	Ídhrog ês?
Do you want meat?	do [f] you want meat	Anírol aes?
Do you want meat?	[D] do [f] you want meat	Ídhrodh aes?
Do you want meat?	[L] do [f] you want meat	Ídhrodh ês?
I would like some meat	I want meat	Aníron aes
I would like some meat	[D] I want meat	Ídhron aes
I would like some meat	[L] I want meat	Ídhron ês

Last Edited: November 14th, 2011

Back to Sindarin Phrase Book!

---

The languages and world created by Tolkien do not belong to us; we neither can nor do claim affiliation with Middle-earth Enterprises, the copyright owners of Tolkien's literary works.

©2003 dreamingfifi. Site designed by Phil Smith