Merin Essi ar Quenteli!

Home Page | News | Site Map | Need Help? (FAQ) | Terms of Use

Sindarin Phrase Book - Greetings

Sindarin Pronunciation

Back to Sindarin Phrase Book!

English translationLiteral translationSindarin translation
[understood word] [inf]=[informal] [f]=[formal]
HiHiA
HailHailAi
GreetingsGreetingSuil
Well metWell metMae govannen
Welcome!Well comeMae tollen
I greet youI greet [inf] youGen suilon
I greet youI greet [f] youLe suilon
I give greetings to youI give greetings [inf] to youSuilannon achen
I give greetings to youI give greetings [f] to youLe suilannon
A star shines on the hour of our meeting[a] star shines over the time of our meetingGîl síla erin lû govaded vîn
I am happy about our meetingI am joyous toward our meetingNi meren an ngovaded vîn
I am happy to meet youI am joyous to meet [f] youNi meren le govaded
I am happy to meet youI am joyous to meet [inf] youNi meren gen govaded
It has been too long[a] long time has passedLû ann gwannant
My heart sings to see youMy heart sings to see [inf] youGuren linna gen cened
My heart sings to see youMy heart sings to see [f] youGuren linna le cened
Our meeting is a pleasureOur meeting [is] [a] joyGovaded vîn 'lass
Pleasure meeting youGood meeting [inf] youGen govaded vaer
Pleasure meeting youGood meeting [f] youLe govaded vaer
Thank you for comingI thank [inf] you for comingGen hannon a tholed
Thank you for comingI thank [f] you for comingLe hannon a tholed
You again?Again [inf] you comeAthelich?
You again?Again [f] you comeAthelil?

Back to Sindarin Phrase Book!